「半破榴花方恨晚」出自宋代·陈傅良的 《初夏有感因用前韵久旱适得雨欣然卒章》。
湖山妩媚绿阴稠，谁向芸芸得趣幽。
半破榴花方恨晚，新来燕子未知秋。
去为吏隠虽吾愿，归得家山政自愁。
頼有雨声宽百感，忽如孤凤见群啁。