「化作绕指柔」出自宋代·王之道的 《再用前韵谢张济之见和》。
我欲访蓬莱，长笑挹浮丘。
此身插两翼，泠然御飕飗。
楼台耸琼瑶，草木丛珠球。
周旋于其间，不知尘世忧。
愿言久未遂，俛仰今白头。
茅斋夜飞雪，碎玉敲风瓯。
平生鐡石肠，化作绕指柔。
年饥百无赢，接新待来麰。
君才似雕鹗，修翎正横秋。
冲天在不日，入侍岩廊游。