「作字只欹斜」出自宋代·韩淲的 《寄潘文叔》。
杨子江心水，可以共煮茶。
鹤林招隠诗，不必问僧家。
治中今如何，䌷被听报衙。
去年昆山阳，春岸醉桃花。
今年玉溪上，蚤忙看缫车。
相思无賸语，作字只欹斜。
暑雨障炎日，薰风散余霞。
君颜想渥丹，我发亦已华。
因诗一啸吟，尘间事如麻。