「何时方挂冠」出自唐代·孟浩然的 《题云门山，寄越府包户曹、徐起居》。
我行适诸越，梦寐怀所欢，久负独往愿，今来恣游盘。
台岭践磴石，耶溪溯林湍，舍舟入香界，登阁憩旃檀。
晴山秦望近，春水镜湖宽，远怀伫应接，卑位徒劳安。
白云日夕滞，沧海去来观，故国眇天末，良朋在朝端。
迟尔同携手，何时方挂冠。