「乱叶翻鸦」出自宋代·周邦彦的 《氐州第一》。
波落寒汀，村渡向晚，遥看数点帆小。
乱叶翻鸦，惊风破雁，天角孤云缥缈。
官柳萧疏，甚尚挂、微微残照。
景物关情，川途换目，顿来催老。
渐解狂朋欢意少。
奈犹被、思牵情绕。
座上琴心，机中锦字，觉最萦怀抱。
也知人、悬望久，蔷薇谢、归来一笑。
欲梦高唐，未成眠、霜空又晓。