「千说万说由不得」出自唐代·岑参的 《江行遇梅花之作》。
江畔梅花白如雪，使我思乡膓欲断。
摘得一枝在手中，无人远向金闺说。
愿得青鸟啣此花，西飞直送到我家。
胡姬正在临窗下，独织留黄浅碧纱。
此鸟啣花胡姬前，胡姬见花知我怜。
千说万说由不得，一夜抱花空馆眠。