提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李振祖所作婉约词，描绘春日画桥畔游赏之景。通过画舫、帘影、酒晕等意象，勾勒出一幅朦胧唯美的江南春水图，寄托了闲适而又略带怅惘的惜春情怀。
译文
春光明媚，集中在画桥的西边。
装饰华丽的游船在水面上轻轻移动。
不知何处飘来脂粉香气，随着水波涟漪荡漾。
透过一船杨柳的掩映，隐约辨认出垂下的帘幕影子。
是谁正倚着碧绿的栏杆低首凝望？
双眉间还带着饮酒后的微红晕色。
水中鸳鸯成对沐浴，空中燕子比翼交飞。
一片悠闲的情思被春水阻隔，夕阳西下时游人缓缓归去。
注释
画桥：饰有彩绘的桥梁，多指风景优美处的桥。
画舫：装饰华美、供人游览乘坐的船只。
粉香：指女子身上的脂粉香气，代指佳人。
涟漪：水面微波。
碧阑：青绿色的栏杆。
酒晕：饮酒后脸上泛起的红晕。
闲情：此处指悠然自得或淡淡惆怅的情思。
赏析
此词以细腻笔触绘就江南春日游赏图卷，艺术上善用感官通感与视觉遮蔽手法。“粉香何处度涟漪”将嗅觉化为触觉与视觉，极具空灵之美；“认得一船杨柳外，帘影垂垂”则以柳丝掩映营造含蓄朦胧之境。下片由景及人，“酒晕双眉”点出游女娇慵之态，与“鸳鸯并浴燕交飞”的自然生机形成微妙对照。结句“一片闲情春水隔”化无形情思为有形阻隔，余韵悠长，在闲适中透出淡淡的孤寂与惜春之意，尽显婉约词风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。