提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李霜涯所作，描绘西湖晴日美景。作者化用苏轼诗意，以清新笔触展现湖光荷色，表达对晴空下西湖风光的偏爱之情。
译文
百顷平静的湖面长满了芬芳的水草。
荷花倒映水中，红影摇曳并未颠倒错乱。
正如苏东坡所说。
波光闪动荡漾，还是晴天时的景色最为美好。
注释
平湖：指水面平静广阔的湖泊，此处特指杭州西湖。
芙蓉：荷花的别称。
红颠倒：指水中荷花倒影随波晃动，色彩交错之态。
东坡：指北宋文学家苏轼，号东坡居士。
潋滟：形容水波荡漾、光影闪烁的样子。
赏析
这首小令语言清丽明快，意境优美。前两句写实景，以“芳草”“芙蓉”勾勒西湖生机盎然的画面，“红颠倒”三字生动传神，写出水中花影随波摇曳的动态美。后两句巧妙化用苏轼“水光潋滟晴方好”名句，既点明题旨“晴偏好”，又借前人诗意升华情感，表达对晴日西湖的由衷赞美。全词虚实相生，用典自然贴切，在短小篇幅中融合了视觉美感与文人雅趣，体现了宋词清雅婉约的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。