诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望海潮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代史隽之登临怀古之作,借望海潮词牌抒写秋日登高所见江山胜景与历史沧桑,寄托对神州故土的深切关怀与英雄未老的壮志豪情。

译文

高耸的山峰孤峻秀丽,凌空的楼阁开阔爽朗,空旷的江面上黄河水浩渺奔流。 这里是吴札的故丘、春申君的旧国,西风吹拂,时节已换作清秋。 沧海的波涛刚刚平息。 众人一同登高远眺,举杯宴饮,情意殷勤。 凤凰聚集在高岗之上,贤才如白驹留于空谷,接续着英杰的游踪。 八面窗户尽览如玉钩般的美景。 目送船帆远去杳无踪迹,潮汐涨落悠长不绝。 千古兴亡令人感怀,极目远望关河山川,愁绪中轻鸥时隐时现。 淮河岸边隔着重重沙洲。 辨认天边淡淡的晚霞,一缕青烟浮动。 不许英雄就此老去,西北方向正是神州故土。

注释

危岑:高耸险峻的山峰 飞轩:高敞凌空的楼阁或长廊 泱漭:水面广阔无边貌 黄流:指黄河水流 吴札:春秋时吴国公子季札,以贤德著称 春申:战国楚相春申君黄歇,曾封于吴地 尊俎:古代盛酒肉的器皿,代指宴席 绸缪:情意深厚、缠绵不绝 凤集高罔:喻贤才汇聚,罔通冈 琼钩:喻指窗外美好景致或月形窗棂 澹霞:色彩淡雅的晚霞 神州:指中原故土,此处暗含收复失地之志

赏析

此词融写景、怀古、抒情于一体,气象宏阔而情致深沉。上片以“危岑”“飞轩”起笔,勾勒江山形胜,继以吴札、春申典故点染历史厚度;下片由景入情,“千古兴怀”承转自然,结句“未许英雄老去,西北是神州”振起全篇,将个人登临之感升华为家国担当。全词语言凝练,意象苍茫,既有宋词婉约之韵,又具豪放之气,展现了南宋士人忧国不忘壮志的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史隽之的其他作品