提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代朱藻所作闺怨词，借暮春庭院景物抒写女子伤春怀人之幽情，以景衬情，含蓄婉约，展现宋词细腻深致的艺术风貌。
译文
油壁车与障泥马离去之后，满院花影斑驳浓密。
楼阁倒影深沉静谧。
其中藏着一片伤春的愁心。
闲步穿过绿树寻觅梅子，斜阳余晖笼罩着微明光影。
手持团扇轻摇，微风拂面。
小径上杨花纷飞飘舞，全然不避行人。
注释
障泥：垂于马鞍两侧用以遮挡泥土的织物，此处代指骑马之人或车马仪仗。
油壁：即油壁车，古代妇女所乘之车，车壁涂油以防雨，常代指闺阁女子出行。
沈沈：同“沉沉”，形容楼影深邃幽暗之貌。
伤春：因春光流逝而感伤，多寓含青春易逝、离别相思之愁绪。
梅子：初夏果实，寻梅子点明时令已至暮春初夏之交。
团扇：圆形有柄扇子，古诗文中常象征女子身份及被弃之哀怨。
一径：一条小路。
不避人：形容杨花肆意飘飞，无视行人，反衬人物内心孤寂无人怜惜。
赏析
全词以景起兴，上片写人归后庭院寂寥，“楼影沈沈”烘托出主人公内心的沉重孤寂，“伤春一片心”直抒胸臆却仍含蓄蕴藉。下片转写闲寻梅子、斜日团扇等细节，以动作掩映愁绪。“一径杨花不避人”为点睛之笔，杨花无情飞舞，不顾行人悲喜，以物之自在反衬人之孤苦，情景交融，余韵悠长。语言清丽婉转，意象密集而不杂乱，典型体现宋代闺怨词以小见大、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。