提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于宋代谷雨时节，借咏牡丹寄托怀人之情。词人由帝城名花之盛景触发对故友的深切思念，以花之娇艳反衬人之清瘦，情景交融，意蕴深长。
译文
一朵牡丹价值千金，京城谷雨初晴之后绽放。
花粉轻拖香气透溢，雅致堪称百花之首。
举杯饮酒题写诗句，遐想往昔欢聚如同旧时。
花儿你可知道？
故人如今已身形清瘦。
长久回忆当年携手同游的情景。
注释
帝城：指京城，此处特指北宋都城汴京。
谷雨：二十四节气之一，此时正值牡丹盛开期。
粉拖香透：形容牡丹花瓣娇嫩如粉，香气浓郁透人。
雅称：素来被称为，公认为。
群芳首：百花之首，指牡丹被誉为“花王”。
清瘦：形容人因思念或忧愁而消瘦。
赏析
本词上片极写牡丹之贵美，“一朵千金”凸显其名贵，“粉拖香透”以触觉嗅觉状其神韵，奠定富丽基调。下片笔锋陡转，由赏花题诗之乐跌入怀人之悲。“花知否”三字以拟人设问，将无情之花化为有情知己，引出“故人清瘦”的沉痛慨叹。结句“长忆同携手”以昔日温馨反衬今日孤寂，乐景哀情对照鲜明。全词语言清丽婉转，情感真挚深沉，在咏物词中别具一格，展现了宋人惜花怀人的细腻情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。