提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卫元卿所作闺怨词，借女子口吻追忆与情郎藕花洲初遇之欢愉，反衬别后相思憔悴之苦，抒发春光虚度、佳期难再的深沉哀愁。
译文
在藕花洲上划着芙蓉装饰的小船，因羞见情郎而故意将船移向荷花深处。
拨弄水中倒影使浮萍分开，采摘荷香时衣袖被挂住，惊得成双的㶉𫛶飞去。
情郎垂下马鞭笑着回头顾盼。
询问是否住在横塘，试着窥视帘内门户。
你那美妙的舞姿与歌声，何时才能再见并定下终身之约？
归来后独守锦帐形容憔悴，金饰车驾久积尘埃，细长弯眉紧蹙含愁。
扇底脂粉斑驳，泪痕暗暗浸渍，消瘦得腰肢细如木杵。
琴弦仿佛能解人意诉说心事。
总是对着西南方的明月，甘愿忍受这凄楚之情。
烦闷中拾起飘落的杨花，就这样轻易地又辜负了大好春光。
注释
芙蓉楫：饰有荷花图案或形似荷花的小船桨，代指精美游船。
搴香：采摘荷花等香草植物。
袖罥：衣袖被草木钩挂缠绕。
㶉𫛶：水鸟名，形似鸳鸯，常成对出没，象征恩爱伴侣。
横塘：古地名，诗词中常泛指女子居所或男女邂逅之地。
金犊幰：饰有金纹的牛车帷幔，代指华贵车驾。
连娟：形容眉毛弯曲细长之美。
红铅：古代女子化妆用的胭脂铅粉。
鸾弦：琴瑟上的丝弦，传说以鸾鸟筋制成，喻指知音或传情之媒。
镇：长、久，表示时间持续。
拌：同“拚”，甘愿、舍弃之意。
赏析
全词采用今昔对比结构，上片以灵动笔触追忆水乡邂逅，通过“羞郎故移”“垂鞭笑顾”等细节刻画少女娇羞与情郎风流，画面鲜活；下片转写别后孤寂，“腰支如杵”以夸张比喻极言相思销骨之痛。结句“闷拾杨花，等闲春又负”以景结情，将无形愁绪化为拾花动作，含蓄道出青春空逝的无奈。词风婉约细腻，情景交融，深得宋词言情之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。