提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李子酉所作闺怨词，抒写女子春睡梦回后的离愁别恨。全词以梦境与现实交织，道出多情反被情苦的幽微心绪，情感真挚深沉。
译文
纱窗内春日沉睡，醒来时神思尚自朦胧。
方才梦中相见，心中仍怀着对离别的厌恶与悲戚。
残梦随着城头凄厉的角声一同消散，
泪水追逐着楼前飘零的花瓣纷纷坠落。
东风不懂得将我的愁绪吹散退却，
明月也屡次违背我们重逢的后约。
当初只担心自己用情不够深挚，
如今情意太深，反倒无处可以安放寄托。
注释
朦胧著：形容睡意未消、神志恍惚的样子。
恶：指离别带来的痛苦与憎厌之情。
角声：古代军中或城楼报时的号角声，常寓悲凉。
逐：追随，此处指泪水随落花一同滴落。
不解：不懂得，不能。
乖：违背，错过。
后约：日后重逢的约定。
著：安放，寄托。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与情感悖论的运用。上片以“梦随角声”“泪逐花片”将听觉视觉与内心悲苦融为一体，意象凄美；下片“东风不解”“明月乖约”以拟人手法强化孤寂无助之感。结句“当时惟恐不多情，今日情多无处著”堪称名句，以今昔对比揭示深情者的永恒困境：昔日忧情浅，今朝恨情深，情感张力极强，道尽相思之苦的无解与绵长，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。