提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
相传为戴复古妻所作绝命词。作者因丈夫重婚被迫分离，临别时写下此词，以血泪控诉封建礼教对女性的摧残，字字泣血，凄婉动人，是宋代女性文学中的悲剧名篇。
译文
爱惜你的才华，可怜自己命薄，却没有办法将你留住。
揉碎了精美的信笺，不忍心写下这令人断肠的诗句。
路旁杨柳依依惜别，纵然有千丝万缕，也抵不住我心中一分愁绪。
这般痛苦该如何倾诉？
即便今生缘分已尽，我这身子早已许给了你。
当年月下捉月的盟誓，绝不是梦中的呓语。
日后你若重来此地，若还记得我，请洒一杯酒，浇灌我的坟土。
注释
多才：指丈夫戴复古才华出众。
花笺：精致华美的信纸。
断肠句：形容极度悲伤的诗句。
依依：形容柳枝柔弱随风摇曳的样子，亦喻留恋不舍。
轻许：轻易托付终身，此处含悔恨与深情交织之意。
捉月盟言：指昔日月下立下的海誓山盟。
奴：古代女子自称。
赏析
此词以第一人称直抒胸臆，情感真挚惨烈。上片“揉碎花笺”以动作写心理，将不忍别离又不得不别的矛盾刻画入微；“千丝万缕”之柳反衬愁绪之重，化虚为实。下片追忆盟誓，以“不是梦中语”强调情意之真，结句“浇奴坟土”更是以死明志的绝望嘱托，凄厉决绝。全词语言质朴而情深，毫无雕琢痕迹，却字字带血，展现了封建时代女性在婚姻悲剧中的无助与刚烈，具有震撼人心的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。