提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩彦古所作，描绘春夜独坐、听风漱酒的清寂情境，通过室内外景物交织，抒发文人雅士孤高清冷而又略带惆怅的幽怀。
译文
一缕金香燃起，长夜显得格外清幽。
残卷尚未合拢，古琴横陈在案头。
绣被寒凉拥身，宝镜黯淡无光。
静坐聆听竹间清风敲打着石阶，
随即倾出花水漱口，以消解春日酒意。
窗外落梅夹杂着细雨，声声拍打着帘栊。
注释
金香：指珍贵的熏香或线香。
永夜：漫长的夜晚。
残编：未读完的书卷。
宝缺明：指宝镜蒙尘或光线昏暗不明。
石磴：石砌的台阶。
旋：随即，立刻。
花水：带有花香的水或浸泡花瓣的清水。
春酲：春日饮酒后的困倦或醉意。
赏析
全词以感官体验串联意境，上片写室内香袅琴横、衾寒镜暗，营造孤寂清冷氛围；下片转写室外竹风敲磴、雨打帘声，动静相生。"旋倾花水漱春酲"一句尤为精妙，将听觉与触觉、味觉交融，既显雅致又透出借酒浇愁后的清醒与无奈。结句"落梅和雨打帘声"以景结情，余韵悠长，把春夜的凄清与内心的怅惘融为一体，体现了宋词婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。