提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代朱景文所作，描绘了一位超脱尘俗的女子居于仙境般清幽之所，夜泛兰舟、乘月而归的飘逸图景，寄托了作者对高洁自由境界的向往。
译文
玉砌的台阶、美玉装饰的居室，挂着冰壶般晶莹的帷帐。
为何那水晶帘子竟不垂下？
她居住的地方远离喧嚣红尘，唯有云气悠然飘浮，清风轻柔吹拂。
有时闲暇便解开兰舟任其漂流。
发鬓如雾般蓬松，乘着碧绿的波浪前行。
夜深时满载着皎洁月光归来，船桨划破了千万丈琉璃般的平静水面。
注释
玉阶琼室：以玉砌阶、以琼饰室，形容居所华美洁净。
冰壶帐：喻指帷帐晶莹剔透，亦象征主人品格高洁。
恁地：为何，怎么。
红尘：指世俗纷扰的人间社会。
淡荡：形容风势和缓舒畅。
兰舟：木兰木所制之船，泛指精美小舟。
雾鬓风鬟：形容女子发髻蓬松自然，随风飘动之态。
琉璃：此处比喻月光下澄澈如镜的水面。
赏析
全词意境空灵缥缈，以“玉阶”“水晶帘”“琉璃”等意象构建出剔透无尘的审美空间，凸显主人公超凡脱俗的气质。“儿家住处隔红尘”点明主旨，将物理空间升华为精神净土。下片写夜泛兰舟，“雾鬓风鬟”状其潇洒不羁，“满载月明归”化虚为实，将无形月色化为可载之物，极富浪漫想象。结句“画破琉璃千万丈”以动衬静，桨破水面的瞬间打破了极致的宁静，却又在破碎中成就了更深层的诗意和谐，堪称神来之笔，尽显宋词清空骚雅之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。