提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋理学家朱熹所作，以通俗语言阐发安贫乐道、知足寡欲的人生哲理，劝诫世人莫逐名利，体现了宋代理学融入词体的独特风貌。
译文
人生被纷扰俗务缠身劳苦不堪，总想等到满足后再停歇，可究竟何时才算真正满足？
依据现有条件安守本分，随家境丰俭度日，便足以像乌龟缩壳般安然自处。
志得意满时切莫再贪求进取，须知世间万事变幻无常、反复难测。
徒然让人熬白了少年黑发，一生忙忙碌碌却毫无意义。
有谁不喜爱富贵荣华的黄金屋？
有谁不羡慕高官厚禄的千钟俸禄？
无奈命中五行注定，自己并非享有这般富贵的命数。
白白耗费心神去算计谋划也是枉然，儿孙自有他们各自的福分。
也不必辛苦采药寻访神仙求长生，只要做到清心寡欲便是真修养。
注释
胶扰：纷乱纠缠，指世俗事务的烦扰
劳生：劳苦的一生
龟缩：喻指安于现状、收敛锋芒以自保
翻覆：变化无常，反复不定
漫：徒然，白白地
黄金屋：代指富贵奢华的生活
千锺禄：形容极高的官职与丰厚的俸禄
五行：指金木水火土，此处借指命运、命数
题目：此处指命定的格局或际遇
寡欲：减少私欲，为理学修身要旨
赏析
此词以浅白口语入词，打破传统词体婉约绮丽之风，将理学思辨与人生感悟熔于一炉。上片直陈世事翻覆、知足常乐之理，下片以反问句式点破世人对名利的执念，终归于“寡欲”的修身境界。“儿孙自有儿孙福”一句流传甚广，既含宿命之叹，更显豁达通透。全词说理而不枯燥，劝世而带温情，体现了朱熹作为理学家以词载道的创作特色，在宋词中别具一格，对后世劝世文学影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。