提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙长史女赠别情人焦封之作。女子以失偶之身与漂泊书生相恋，临别时既诉深情又勉其进取，展现了超越世俗礼教的真挚情感与通达见识。
译文
我失去了伴侣如孤鸳，你正像浮萍般四处漂流。
少年人欢饮沉醉之后，只恐怕苦苦挽留反成牵绊。
我的心志常在功名利禄之外，终究不以狂放游冶为耻。
你误入这桃源仙境，仙家之人怎肯长久留客？
即便是织女牛郎鹊桥相会，相聚的时光也不会长久。
今日在此送别夫君，羞于再提那连理枝的誓言。
只要彼此保全同心结的情意，便无需劳神织就锦字回文诗。
苏秦当年追求富贵功名，自然也有衣锦还乡的一天。
注释
鸳鸯伴：喻指配偶或恩爱伴侣，此处指女子丧偶失伴。
萍梗游：浮萍与断梗随水漂流，比喻人行踪不定、漂泊无依。
桃源：用陶渊明桃花源典故，喻指女子居所或二人欢爱之境。
连理枝：两树枝干相连，传统诗词中象征夫妻恩爱、永不分离。
同心结：用丝线编成的连环回文式结子，象征男女相爱、永结同心。
织锦诗：典出前秦苏蕙织锦回文诗寄夫，代指妻子思念丈夫的诗文。
苏秦：战国纵横家，初落魄后佩六国相印，此处借指男子终将得志。
赏析
此诗情感真挚而格调豁达，突破了传统闺怨诗的哀婉窠臼。诗人以“桃源”自喻相逢之美，又以“仙家争肯留”点破欢娱短暂，清醒而不沉溺。尾联用苏秦典故勉励情人求取功名，将儿女私情升华为对男方前程的期许，体现出唐代女性独立自信的精神风貌。“但保同心结，无劳织锦诗”一句尤为精警，强调心意相通胜过形式上的缠绵悱恻，语言质朴而情意深长，展现了赠答诗中少有的理性光辉与深情厚谊的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。