提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代传奇《木客》中隐士所作，借酒尽辞别之机，抒发厌弃城市喧嚣、向往山林明月的高洁情怀，展现超脱尘俗的隐逸志趣。
译文
酒已喝尽，请您不要再去买酒了；
壶中酒倾，我也应当启程离去。
城市之中多是喧闹与尘埃，
不如回到山中，赏玩那皎洁的明月。
注释
沽：买酒。
发：出发，启程离开。
嚣尘：喧闹嘈杂与尘土，喻指世俗纷扰。
弄：赏玩，把玩，含亲近自然之意。
赏析
全诗语言质朴自然，以酒尽壶倾起兴，引出归山之志，转折流畅。“城市多嚣尘”与“还山弄明月”形成鲜明对照，以尘世之浊反衬山林之清，凸显诗人对清净境界的追求。“弄”字尤妙，将明月拟人化，赋予其可亲近把玩的灵性，既显闲适自得，又暗含物我两忘之境。短短二十字，意境空灵悠远，情感真挚脱俗，堪称唐人隐逸诗中的清雅佳作，体现了古典诗歌以简驭繁的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。