提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人若水咏慧山泉之作,借泉水清冽之质与山僧野客之趣,抒发禅意幽情,展现物我两忘的空灵境界。
译文
石缝间涌出的泉水闪烁着清冷寒光,松根下喷薄而出带着晨晓凉意。
注入瓶中如云母般润滑光洁,用来漱口似有茯苓的淡淡清香。
山野过客悄悄取泉水煎茶品茗,山中僧人借此清净之地安歇禅床。
若要问安心入禅还需追寻什么,唯见一轮孤月高悬于天心中央。
注释
石脉:岩石缝隙或纹理,指泉水涌出之处
云母:矿物名,此处喻泉水清澈滑润之质感
茯苓:中药材,此处形容泉水甘香洁净的气息
野客:指隐居山林或游历山水之人
净床:洁净的禅床,代指修行安禅之所
安禅:佛教用语,指身心安然入定
赏析
此诗以细腻笔触摹写慧山泉之清冽,首联“绽”“喷”二字化静为动,赋予泉水鲜活生命力。颔联以云母、茯苓作比,从触觉与嗅觉双重维度凸显水质纯净甘美。颈联转写人事,野客煎茗、山僧借床,人与自然和谐相融,暗合禅理。尾联以景结情,“孤月在中央”既是实景描写,更是心性澄明的象征,将全诗意境升华至空明寂照的禅悟之境,语言清雅,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。