诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 仪坤庙乐章 安和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代刘子玄所作的郊庙歌辞,用于仪坤庙祭祀。作品赞颂了君王运筹帷幄的智谋与威震四海的武功,描绘了军容严整、得胜献凯的盛大场面。

译文

精妙的算计在军帐中施展,神妙的谋略达于朝庙之上。 宫庙两阶的礼乐典章齐备,七德之武功大业告成。 在长杨苑中举行盛大的围猎,大军驻扎在纪律严明的细柳营。 将军得胜献上捷报凯旋入朝,欢歌狂舞溢满了重重城池。

注释

妙筭:精妙的谋划、算计。筭同算。 帷幄:军中的帐幕,代指指挥中心。 庙庭:宗庙的庭院,代指朝廷。 两阶:宫廷或宗庙的台阶,借指朝堂。 文物:指礼乐典章制度。 七德:指武功的七种德目,即禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财。 长杨苑:汉代宫苑名,借指皇家狩猎场所。 细柳营:汉代名将周亚夫驻军处,以军纪严明著称。 献凯:战胜后奏凯乐献捷报功。 重城:层层城池,指京城。

赏析

此诗作为庙堂乐章,气势恢宏,辞藻典雅。首联赞颂君王运筹帷幄的智谋,颔联以“两阶文物”与“七德武功”对举,文治武功交相辉映。颈联巧用“长杨苑”与“细柳营”两个汉代典故,既描绘了军容之盛,又暗赞军队纪律严明。尾联写将军凯旋、歌舞满城,将庄严的庙堂气象与欢腾的胜利喜悦完美融合。全诗对仗工整,用词精准,展现了唐代颂体诗雍容华贵的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子玄的其他作品