提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代窦威所作边塞诗，借汉喻唐，描绘汉军出征匈奴、奇袭龙城并立志勒石燕然的壮阔场景，抒发建功立业的豪情与必胜信念。
译文
匈奴屡次侵扰边境始终未能平定，汉朝将领决心纵横沙场彻底扫荡。
观察云气变化方才排兵布阵，趁着新月初升开始连营扎寨。
秘密行军悄然度过马邑险关，高扬旌旗出其不意掩袭龙城。
待到在燕然山刻石记功之时，车骑将军的威名才会传扬天下。
注释
不平：指边患未除，战事未息。
纵横：驰骋疆场，扫荡敌寇。
看云：古代军事中通过观察云气占候吉凶、判断敌情。
却月：半月形，此处指月初或月末的弯月，亦暗合阵法之名。
潜军：隐蔽行军，秘密进发。
马邑：古地名，在今山西朔州，汉代对匈奴作战的重要战略要地。
扬旆：高举旗帜，旆泛指旌旗。
龙城：匈奴祭天圣地，代指敌方核心腹地。
勒燕然石：典出东汉窦宪破北匈奴后登燕然山刻石纪功。
车骑：汉代高级武官名号，此处借指统兵主将。
赏析
全诗以汉喻唐，气象雄浑，节奏铿锵。首联点明战因与决心，颔联“看云”“却月”对仗工稳，既写天时又显军容整肃，兼具写实与象征意味。颈联“潜军”“扬旆”一隐一显，生动刻画奇袭战术之精妙。尾联用窦宪勒石燕然典故，将历史荣光与现实壮志融为一体，寄托了诗人对将士建功立业、名垂青史的殷切期许。语言凝练刚健，情感昂扬激越，是初唐边塞诗中承前启后的佳作，展现了盛唐气象初萌时的自信与豪迈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。