提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李嘉运咏物名篇，借描绘萤火虫在夜风秋露中明灭飞舞之态，寄托幽微情思。《全唐诗》曾误作李嘉祐诗，今据《文苑英华》订正。
译文
萤火映照水面，光影摇曳难以安定；
凌空飘飞之时，体态自然轻盈。
夜风吹拂不能将其熄灭，
秋露洗涤反而更加明亮。
靠近烛火时仍会收敛光芒，
投向书卷却更显深情。
还将那流散纷乱的影子，
来到此处依傍着屋檐廊柱。
注释
凌虚：升向高空或凌空飘浮。
藏焰：指萤光微弱，近烛则隐而不显。
投书：典出车胤囊萤照读，喻勤学或寄情书卷。
簷楹：屋檐与厅堂前柱，泛指屋舍建筑。
赏析
本诗体物工细，对仗精严。首联以“难定”“自轻”写尽萤火飘忽灵动之姿；颔联“吹不灭”“洗还明”赋予其坚韧高洁品格，为全诗警句；颈联用“藏焰”“投书”典故，将物理特性转化为谦抑深情的人格象征。尾联收束于檐楹之间，余韵悠长。诗人托物言志，既赞萤火虽微而不灭、处暗而愈明的精神，又暗寓文人孤芳自赏、执着守望的情怀，堪称唐代咏物诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。