提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代女诗人小静酬答师静禅师之作，以禅理入诗，阐释万法皆幻、觉知无为的佛学义理，体现唐代诗僧与文人女性间以诗证道的独特交流传统。
译文
虚幻之人兴起种种幻象，如轮转般周而复始；
虚幻的业力能招感果报，亦由幻境所对治。
若不能了达生命本如幻化，便会承受诸般幻苦；
一旦觉悟知晓一切皆幻，便能契入无为之境。
注释
幻人：指执迷于虚妄假相的众生
幻轮围：比喻轮回流转如车轮般循环不息
幻业：由无明妄想所造作的善恶业因
幻所治：指以幻修幻、借假修真的对治法门
不了：不能通达、未能彻悟
无为：超越造作分别的究竟解脱境界
赏析
全诗四句皆嵌“幻”字，形成回环往复的语言节奏，恰似轮回之相，艺术上以形式呼应内容。诗中层层递进，从现象界的幻相生起，到业力因果的运作，再至苦谛根源，终归于觉悟解脱，逻辑严密而富有禅机。情感超然冷静，不作世俗悲喜之叹，唯显般若智慧之光。“觉知如幻幻无为”一句尤为精警，将“知幻即离”的顿悟法门凝练表达，既是对师静禅师的回应，亦是自证境界的流露，展现了唐代女性修行者深厚的佛学素养与诗性哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。