提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于方志引录，题为重开衡阳寺古迹而作。因齐己卒年早于题刻年代，作者存疑，或为牟儒所作，记述寻访古寺遗迹之幽寂与对前贤的追怀。
译文
重闻古迹之名顿生明朗兴致，拨开烟霭寻得珍贵的石阶层级。
恐怕只有云间仙鹤知晓往昔旧事，试问那齐梁时代曾驻锡的老僧。
废弃的古井荒池依然浸照着月色，矮松低柏仿佛要遮蔽佛前的灯火。
淳于道士 truly 高洁通达，抛却山林泉石之趣便飞升而去。
注释
朗兴：明朗高雅的兴致
𣃁烟：拨开烟雾；𣃁同“斫”，此处引申为披荆斩棘、拨开遮蔽之意
宝阶层：指寺院中珍贵古老的石阶遗迹
齐梁：南朝齐、梁两代，泛指六朝时期
住僧：驻锡修行的僧人
高达：高洁通达，超脱世俗
林泉：山林泉石，代指隐居修行之地
上升：道教术语，指得道飞升成仙
赏析
此诗以寻访古迹为线索，融写景与怀古于一体。颔联借云鹤与旧僧设问，将历史沧桑感具象化，意境空灵悠远；颈联“废井荒池犹浸月，短松低栢欲遮灯”对仗工稳，以冷寂之景衬古寺之幽，画面感极强，堪称佳句。尾联忽及道士飞升，虽显突兀，却折射出唐末五代佛道交融的文化背景。全诗语言清峭，情感沉郁而不失旷达，既叹遗迹之荒芜，又慕前贤之超脱，体现了晚唐诗僧特有的审美意趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。