诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代梓潼双灯寺僧所作禅门偈颂,以“寄生囊”喻指人身皮囊,语言俚俗直白,体现禅宗呵佛骂祖、破除身见的独特宗风与机锋。

译文

撞见这副好一个寄生的皮囊啊。 (下文同前,原文已佚。)

注释

撞来:禅林口语,意为碰见、遭遇,带有偶然触机之意。 寄生囊:佛教对肉身的贬称,谓身体如暂时寄居之袋囊,非真我所有。 同前:古籍校勘术语,表示此处文字与前文相同或内容重复,今多视为脱文标记。

赏析

此偈以俚俗口语入诗,打破传统诗歌雅言范式,彰显禅宗不立文字、直指人心的特质。“寄生囊”一语将肉身视为暂寄之物,既含对色身的轻蔑,又暗藏对真性的追寻。“好个”二字似赞实讽,在矛盾张力中触发学人反思。全句如当头棒喝,以日常语汇承载深邃佛理,体现唐代禅僧活泼泼的教化风格。虽仅存一句,却足见禅门偈颂以俗破执、以浅寓深的艺术魅力,是研究禅宗语言与身体观的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梓潼双灯寺僧的其他作品