提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代吴畦登临南雁荡山明王峰所作七律。诗人借描绘山峰险峻与仙境清幽,抒发超脱尘俗之志,尾联以灵光金鼎收束,尽显方外高致与宦海浮沉后的归隐情怀。
译文
明王峰高耸险峻直插云霄仿佛与天齐平,
气势压倒周围群峰令人无法攀援登梯。
雨后初晴孤寺钟声悠悠飘过云层之外,
雁群在寒霜中鸣叫于月色里栖息安眠。
抬头仰望碧空只觉得星辰近在咫尺,
低头俯瞰人间红尘世界显得如此低微。
自身七尺身躯沐浴灵光舒展双重彩翼,
石门金鼎胜迹徒然留题不必执着功名。
注释
嶻嶪:形容山势高峻险峭貌。
不可梯:极言山势陡峭,无路可攀。
霁雨:雨后转晴。
碧落:道教语,指天空、青天。
红尘:指繁华世俗的人间社会。
七尺灵光:指修行者或得道之人周身显现的神异光彩。
谩:徒然,空自。
赏析
此诗气象雄浑而意境清旷,颔联“霁雨孤钟云外渡,叫霜群鴈月中栖”视听交融,以动衬静,勾勒出雁荡山空灵出尘的禅意画卷。颈联通过仰观俯察的空间对比,将物理高度升华为精神境界,凸显诗人超然物外、睥睨尘俗的襟怀。全诗融山水壮景与仙道意象于一体,既见唐律工整之美,又寄托了作者历经宦海沉浮后向往林泉、追求心灵解脱的隐逸情志,格调高古脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。