诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言四韵奉赠河西大德

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代报圣寺沙门太奉赠予河西高僧的五言律诗,赞颂其佛法精深、行止超逸,并表达对其弘扬清净教法的喜悦及对太平盛世的感恩之情。

译文

您是一位谦恭和悦的佛门高僧,德行与才艺皆圆满无缺。 智慧如日光照耀天际,心念不住于任何执着之禅境。 手持锡杖飞越云端之路,提起衣襟拂过边塞烽烟。 欣喜能与您共弘清净教法,庆幸我们同享这太平盛世。

注释

喁喁:形容言语温和或众人向慕归附之貌,此处指高僧谦和摄众。 空门客:佛教徒的雅称,谓遁入空门之人。 洋洋:盛大美好、完备周全的样子。 艺行:指经律论三学及修行实践等综合素养。 解投:理解契合,智慧通达。 天上日:喻指至高无上的佛智或真理光明。 不住禅:不执着于禅定境界,契合般若性空之理。 飞锡:僧人持锡杖云游,形容行脚迅捷如飞。 抠衣:提起衣襟,表示恭敬谨慎之态。 戍烟:边塞戍守之地的烽烟,点明河西地域特征。 清净教:指远离烦恼染污的纯正佛法。

赏析

此诗结构严谨,对仗工稳,兼具宗教庄严与边塞气象。首联以“喁喁”“洋洋”叠词起兴,勾勒高僧德艺双馨形象;颔联“解投天上日,不住禅”融汇般若空观,彰显其超越执着的悟境;颈联“飞锡登云路,抠衣拂戍烟”将超凡脱俗的云游与河西边地实景巧妙结合,意境开阔而富有动感;尾联由个人修证转向时代关怀,把佛法清净与天下太平相联结,既是对高僧的礼赞,亦流露出僧人对盛世安宁的深切认同,情感真挚而不失庄重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

太奉的其他作品