提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自唐代齐安和尚，以烈火旋风喻险恶尘境，彰显禅者于逆境中如如不动之定力与佛性平等普照之理。
译文
在猛烈炽燃的火焰之中，修行者自有解脱之路；
即便身处狂暴旋风的顶端，依然能安然屹立栖止。
真如本性恒常不变，历经无数劫数也无丝毫差错参差；
犹如明亮的太阳默默无言，却平等地照耀运转万物。
注释
猛炽燄：比喻世间极端的苦难、烦恼或生死逼迫之境。
旋风顶：喻指动荡不安、变幻莫测的尘世环境。
屹然：形容坚定不可动摇的样子。
镇常：即真常，指永恒不变的真如佛性。
历劫：经历极其漫长的时间周期。
差互：差错、参差不齐。
杲日：明亮的太阳，喻指本具的智慧光明。
运照齐：运行照耀平等无别，无所偏私。
赏析
此偈艺术特色鲜明，善用极端意象构建张力。前两句以“猛炽燄”“旋风顶”营造惊心动魄的险境，反衬出禅者“有路”“屹然栖”的从容定力，动静对比强烈，极具画面感。后两句转入理体阐述，以“杲日”喻佛性，强调其超越时空的恒常与平等。“无言”二字尤妙，道出大道离言绝相、默然普照的特质。全诗由事入理，既展现了临危不惧的修行境界，又揭示了万法平等的般若智慧，语言刚健而意蕴深远，是禅门示法之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。