提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代僧人玄览所作五言绝句,收录于《舆地纪胜》。诗写临安投龙洞幽邃奇绝之景,以水石云扉勾勒仙境,寄托超脱尘俗、向往自然清静的禅意与隐逸情怀。
译文
溪水顺着山石流淌,仿佛悬空而泻;
云雾缭绕如门户紧闭,洞中不见人影。
此处川流源头与世间迥然不同;
洞中别有天地,日月长照,四季皆春。
注释
水溜:指水流沿石壁淌下或滴落之状。
云扃:云雾遮蔽的洞口,喻指仙家或隐者居处之门。
川源:河流的源头,此处代指洞中水源及整体环境。
世上异:与人世间截然不同,强调洞天福地的超凡特质。
洞中春:形容洞内气候恒温、生机盎然,宛如永恒春天。
赏析
此诗以简淡笔触绘出投龙洞的清幽秘境。首联“水溜空沿石,云扃不见人”以动衬静,水声淙沥反显空寂,云封洞门更添神秘,营造出远离尘嚣的禅境。颔联“川源世上异,日月洞中春”由实入虚,将地理奇观升华为精神净土,“洞中春”三字既写恒温实景,又暗喻超越时间流转的永恒安宁。全诗语言质朴而意境深远,融山水描写与禅悟于一体,体现了唐代僧诗清空灵澈的艺术特色,传达出对自然本真与心灵解脱的双重向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。