提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐人拓善或嫉善者所作，借和韦庄贺陈咏归蜀之机，讥讽陈咏沽名钓誉。作者以反语暗刺其德行不足而虚名远播，反映晚唐文人相轻与对名实不符者的批判态度。
译文
谦让之德早已听说令众多士人折服，
但博取名声终究还得靠世人传扬。
注释
让德：谦让的美德，此处用作反语，暗指陈咏并无真德。
多士伏：众多士人佩服、折服，表面称颂实则讽刺其徒有虚名。
沽名：猎取名声，含贬义，指刻意追求名誉而非实至名归。
世人闻：被世间众人知晓，强调名声传播依赖外在宣扬而非内在修养。
赏析
此联以工整对仗构成强烈反讽，上句“让德”与下句“沽名”形成鲜明对照，表面称颂实则揭露。诗人巧用“已闻”“还得”等虚词，暗示陈咏之德仅存于传闻，其名却赖世俗吹捧，语言含蓄而锋芒内敛。全诗虽仅两句，却精准刻画出晚唐部分文人重名轻实的弊病，体现了当时诗坛对名实关系的深刻反思。其艺术特色在于以褒写贬、言在此而意在彼，使讽刺更具张力与回味空间，堪称唐代讥刺诗中的精炼之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。