提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太和七年，明州刺史于季友访阿育王寺范处士书碑后所作赠诗。诗中赞其书法文辞兼美，描绘霜月莲宫清景，寄托对友人高洁品格与山林隐逸生活的钦慕之情。
译文
您的书法精妙绝伦，文辞亦雄健有力，乘一叶扁舟远访如慧远般的高僧。
云天之下书写梵文字迹，踏着清冷霜月漫步于佛寺莲宫之中。
您的行迹寄托在双林树下，声名将与劫石一样永存不朽。
遥想您从松间小径望去，只见棠叶（或栗叶）染红了满山秋色。
注释
范处士：指隐居阿育王寺的书法家范某，处士为未仕或不仕之文人雅士。
墨妙：指书法精妙高超。
远公：东晋高僧慧远，此处借指阿育王寺中的高僧大德。
梵字：佛教经典所用的文字，此指碑上所书佛经内容。
莲宫：佛寺的美称，喻指清净庄严之地。
双林：娑罗双树之林，佛陀涅槃处，代指寺院或修行圣地。
劫石：佛教语，喻时间极其久远，此处形容名声流传之久。
棠叶：一说作“栗叶”，指山中红叶植物，点明深秋时节。
赏析
此诗融赞艺、写景与抒情于一体，格调清雅高远。首联以“墨妙”“辞雄”直赞范处士才艺双绝，并以“访远公”暗合其超尘脱俗之志。颔联“云天书梵字，霜月步莲宫”意境空灵，将书法创作置于霜天月色与佛殿之间，营造出神圣静谧的艺术氛围。颈联用“双林”“劫石”典故，既切合寺院环境，又颂扬友人德行与声名不朽。尾联以景结情，“棠叶满山红”色彩鲜明，以绚烂秋景映衬隐者高怀，余韵悠长，尽显唐代文人禅意审美与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。