提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王言史客居广州时，于初伏酷热中寄怀北方亲友之作。诗中极写岭南暑气蒸腾、瘴疠逼人之苦，抒发羁旅愁思与思乡之情，展现唐代士人南迁生活的真实体验。
译文
在南越之地恰逢初伏时节，在东林寺中度过了一整天。
弯曲的池水仿佛被烈日煎煮，高耸的楼阁上连一丝微风也没有。
竹席移动前先洒水降温，蒲葵扇摇破了又继续挥动。
地处偏僻靠近瘴气弥漫之所，山中热毒炽盛火势威猛。
细葛布衣被汗水浸透如同水洗，贴近床榻的枕头也烫得像火烧。
坠落的树枝损伤了翠鸟的羽毛，枯萎的叶片令人怜惜红蕉。
暂且困在这流金铄石的酷热中，难以独自吟成饮酒的歌谣。
盼望甘霖而窥视湿润的石础，思念凉风而等候纤细的柳条。
旅居的怨恨生于乌浒蛮荒之地，思乡之心牵系着故乡的浴桥。
有谁怜悯这身处炎方的过客，一夜之间壮健的容颜便已消瘦。
注释
南越：指岭南地区，今广东一带。
畏景：指夏日酷烈的阳光。
微飙：微风。
竹簟：竹席。
蒲葵：植物名，其叶可制扇。
毛瘴：指山林间致病的湿热雾气。
裛汗：汗水浸湿衣物。
𫄨：细葛布，指夏衣。
流金炽：形容天气极热，金属似将熔化。
润础：湿润的柱下石基，古人视为降雨征兆。
乌浒：古地名，泛指岭南偏远蛮荒之地。
浴桥：代指诗人北方故乡或亲友所在之处。
赏析
此诗以细腻笔触铺陈岭南伏日酷热，艺术上善用夸张与感官描写，“曲池煎畏景”“亲床枕并烧”等句将抽象暑气具象化，极具冲击力。由物及人，从环境之苦转至身心之痛，再引出羁旅乡愁，层层递进。“望霖窥润础，思吹候纤条”对仗工稳，以细微动作传达渴盼清凉的焦灼心理。结句“一夕壮容销”直抒胸臆，将炎方之苦与生命消耗融为一体，情感沉郁真切，是唐代贬谪文学中书写南方风土与士人心态的典型佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。