提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧德谦所作禅门偈颂,以险峻意象示现禅机。此诗借刀丛、火牛等悖理之喻,勘验学人悟境,彰显临济宗峻烈宗风与超越言诠的解脱境界。
译文
在森然刀锋丛中尽显圆满威德,
你们应当善自护持本心莫生退怯。
烈火之中铁牛竟能产下犊子,
面临生死歧路谁能契合我的禅机?
注释
蓦:突然、径直,此处形容直面险境毫无畏惧。
逞全威:展现禅者彻悟后自在无碍的全体大用。
善护持:指守护正念与本心,不为外境所转。
火里铁牛生犊子:禅宗公案语,喻指超越逻辑思辨的绝对境界,非思量可及。
临歧:面临抉择或生死关头,亦指参禅悟道的关键时刻。
凑吾机:契合、相应于禅师所示现的玄妙禅机。
赏析
此偈艺术特色鲜明,以“刀丛”“火里铁牛”等悖论式意象构建超验禅境,打破常规认知框架,极具视觉冲击力与思维张力。情感上既显宗师峻烈慈悲,又含对学人的殷切期许。“火里铁牛生犊子”一句尤为精警,以不可能之事喻指言语道断、心行处灭的悟境,成为禅林传诵名句。全诗将修行险途与解脱自在熔于一炉,体现临济宗直指人心、不立文字的宗风,令读者于惊疑中反观自性,颇具启悟力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。