提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词传为后蜀主孟昶所作，描绘夏夜宫廷纳凉情景。借美人冰肌玉骨之姿与流年暗换之叹，寄寓对时光易逝、盛景难留的深沉感伤，意境清丽而情致婉曲。
译文
肌肤如冰雪般莹洁，骨骼似美玉般清凉，周身清爽毫无汗意。
水殿中微风拂过，幽幽暗香弥漫充盈。
绣帘缝隙间一缕月光悄然窥视佳人，
她斜倚枕上，金钗横斜，云鬓散乱未整。
起身轻轻开启玉饰门户，寂静无声，
不时望见稀疏星辰缓缓渡过银河。
弯指细数西风何时才能吹来，
只恐怕美好年华在不知不觉中悄然更替。
注释
冰肌玉骨：形容女子肌肤莹洁、体态清雅，亦喻品格高洁。
水殿：临水而建的宫殿，多用于夏日避暑纳凉。
暗香：幽微清淡的香气，此处兼指荷香与美人体香。
琼户：以美玉装饰的门户，极言居室华贵精美。
河汉：即银河，古人常以星渡河汉表夜深或时序流转。
流年：如水般流逝的光阴，多含青春易逝、世事无常之慨。
赏析
全词以清丽笔触勾勒夏夜宫闱图景，上片写人，冰肌玉骨、暗香浮动，兼具形神之美；下片写景抒情，疏星渡汉、西风屈指，由静入动，由外及内。结句“只恐流年暗中换”将纳凉闲情升华为对生命流逝的哲思，哀而不伤。语言精工典雅，意象空灵含蓄，既承晚唐余韵，又开宋词婉约先声，堪称五代词中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。