提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代冯道幕客所作讽刺诗，借酒户重修孔庙之事，讥刺儒门子弟身居高位却怠慢圣教，反令商贾承担修缮之责，语含惭愤与辛辣嘲讽。
译文
槐树影子错落参差，遮蔽着讲学的杏坛，
儒家门下的弟子们如今都做了高官。
反倒让卖酒的商户来出资重修孔庙，
要找我这般羞愧惶恐之人也并不难。
注释
杏坛：相传孔子讲学之处，后泛指教育界或儒学圣地
儒门子弟：指读书入仕的官员，此处暗讽当朝权贵
酒户：经营酒业的商户，古代属工商阶层
惭惶：羞愧惶恐，诗人自指对圣教衰微感到不安
觅：寻找，此处含反问语气
赏析
此诗以对比手法凸显讽刺力度，前两句写杏坛槐影森森、儒生尽居高位的盛景，后两句笔锋陡转，揭示修庙重任竟落于酒户肩上的荒诞现实。“却教”二字饱含愤懑，将官员失职与商人担责的错位感推向极致。末句“觅我惭惶也不难”以自嘲口吻收束，表面谦卑实则尖锐，既表达对礼乐崩坏的痛心，又暗斥当权者忘本负恩。全诗语言平易而意蕴深沉，以小见大，堪称晚唐讽刺诗中的警策之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。