提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张省躬梦中得友人张垂赠诗而作，记述梦境中凄清孤寂之境，借寒食荒郊之景抒发对亡友或故人的深切怀念与人生迷茫之感。
译文
心中忧伤悲戚啊，一再地悲伤不已，
秋日厅堂里弥漫着百年沧桑的黯淡色调。
而我独自感到前路茫茫无所适从，
在荒凉的郊野中恰逢寒食时节。
注释
戚戚：忧愁悲伤的样子
复：又，再
秋堂：秋日的厅堂，喻指萧瑟凄凉之境
百年色：形容陈旧黯淡之色，亦暗含人生迟暮、世事沧桑之意
茫茫：迷惘无依、前途未卜之状
寒食：清明节前一二日，禁火冷食，常与祭扫、怀人相关
赏析
全诗以叠词“戚戚”起笔，强化哀伤情绪的节奏感，奠定沉郁基调。“秋堂百年色”以视觉意象浓缩时光流逝与心境苍凉，极具张力。后两句转写自身孤渺，“茫茫”与“荒郊”“寒食”叠加，将内在迷惘外化为萧索时空场景。寒食节本为怀人之节，置于荒郊更添孤寂，梦境与现实交织，情感真挚深沉。语言质朴而意境幽远，短短四句即完成由情入景、情景交融的艺术建构，体现唐诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。