提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人陈玉兰思念戍边丈夫之作。以妻子口吻写秋风起时对远方征人的牵挂，通过寄衣问寒的细节，展现战争背景下普通家庭的离愁别绪与深沉爱意。
译文
丈夫戍守边疆关塞，我独自留在吴地家乡，
西风吹拂着我，我心中却更担忧远方的夫君。
写下一行短短的家书，伴随着千行思念的泪水，
不知寒气抵达你身边的时候，御寒的冬衣是否也已送到？
注释
戍：驻守边疆
妾：古代女子自称的谦词
吴：指今江苏南部一带，代指妻子所在的江南家乡
君：对丈夫的尊称
无：句末疑问语气词，相当于“否”或“吗”
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚动人。首句以空间对举凸显夫妻分离之苦，次句借西风触景生情，将自身感受转为对丈夫的忧念，体现推己及人的深情。后两句以“一行”与“千行”形成强烈数量对比，极言书信虽短而泪痕斑斑，浓缩了无尽相思。结句不问归期唯问衣到与否，以最朴素的生活关切承载最深沉的爱意，于平淡中见至情，堪称唐代闺怨诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。