诗词大全 名家 朝代 专题 名句

风光草际浮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张复元咏物佳作,以细腻笔触描绘春草在风光中浮动的柔美姿态,借草色之鲜妍寄托乘时奋进、如莺高翔的积极情志。

译文

纤细柔美的春草渐渐生长,舒缓的春日阳光流转着明媚风光。 草叶随风偃伏蕴含着新鲜光彩,细微的水汽笼罩着远处的芬芳。 独特的姿容使原野显得妩媚,美好的色泽铺满了池塘周边。 最妙是垂挂着晶莹的清露,偏偏适宜沐浴着温暖的艳阳。 嫩绿的颜色有浅有深仿佛浮动,轻盈艳丽拂过残留的香气。 正好助力黄莺迁飞的气势,乘着大好时节希冀便捷地翱翔。

注释

纤纤:形容春草细长柔美的样子 迟日:指春天舒缓和煦的太阳 靃靡:草木随风柔弱倒伏的样子 霏微:形容雾气或水汽朦胧细微 殊姿:独特美好的姿态 媚:使……显得妩媚动人 莺迁:比喻仕途升迁或地位提升 乘时:趁着有利的时机

赏析

本诗艺术特色在于体物入微,动静相生。诗人以“浮”字统领全篇,通过“靃靡”“霏微”等词精准捕捉春草在光影水汽中的动态美感。“浅深浮嫩绿,轻丽拂余香”一联对仗工稳,从视觉与嗅觉双重维度写出草色的层次感与生命力。尾联由景入情,借“莺迁”典故将自然物象升华为对时运与进取的期许,使咏物诗超越了单纯的摹写,寄托了士人乘时而动、奋发向上的积极情怀,格调清新雅致而不失昂扬之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张复元的其他作品