提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈祜所作五言排律,以细腻笔触描绘春日草际风光浮动之景,借草木光影展现自然生机与君子之风,寄托赏心乐事之情。
译文
香草散发出王孙草的芬芳,春风里孕育着君子般的和风。
阳光在低垂偃伏的草叶上摇曳,影子在明媚艳阳中四散开来。
风儿轻轻吹过浮萍的末梢,微微转动着蕙草丛生的枝叶。
浮动的烟霭倾洒在碧绿原野,远处的景色使晴空显得恬淡。
光彩泛动令池塘格外妩媚,含着芳香的春气融洽和暖。
这清朗光辉谁不愿掬取欣赏?不知有多少人与我赏心相同。
注释
王孙草:香草名,古诗文中常喻指贤人或游子。
君子风:既指和煦春风,亦暗喻君子温润如玉的品格。
低偃:草木随风低伏倒下的样子。
苹末:浮萍的尖端,常用来形容微风初起之处。
蕙丛:丛生的蕙草,泛指香草。
澹:恬静、安然的样子。
挹:舀取,引申为领略、欣赏。
赏析
全诗紧扣“浮”字,通过光摇、影散、移苹、转蕙等动态描写,将无形风光具象化,展现出春日草际光影流转的灵动之美。诗人以“君子风”“王孙草”起兴,赋予自然景物高洁人格象征,情景交融。对仗工整,辞采清丽,“浮烟倾绿野,远色澹晴空”一联尤显意境开阔恬淡。尾联由景入情,以反问收束,表达对美好春光的无限眷恋与共鸣,体现了唐人咏物诗清雅含蓄、托物寄怀的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。