提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代林珝送别友人阎主簿归返竹寺之作，借楚地典故抒写离情别绪与对友人才德的赞颂。
译文
在河桥分别时满怀离愁别怨，你向南远行将途经汉阳之地。
沿途江山胜景令人追思宋玉，云雨迷离仿佛襄王梦中神女。
醉意朦胧中宜城已近在眼前，歌声悠扬里郢都之路仍漫长。
再寻那凤凰栖于枳树的处所，心中依然感念仇香般的高洁德行。
注释
河梁：桥梁，古诗文中常指代送别之地。
南征：向南远行。
宋玉：战国楚辞赋家，曾作《高唐赋》《神女赋》，后世常以之关联楚地风物与文才。
襄王：楚襄王，传说梦遇巫山神女，此处借指楚地浪漫缥缈的意境。
宜城：古地名，在今湖北宜城，属楚地重镇。
郢路：通往楚国都城郢的道路，泛指楚地行程。
栖枳：凤凰非梧桐不栖，栖于枳树喻指贤者屈居下位或处境困顿。
仇香：东汉名士仇览字季智，以德行教化著称，后用作称美官吏德政或贤人品格的典故。
赏析
此诗融地理、历史典故与个人情感于一体，艺术特色鲜明。诗人以“河梁”起兴点明离别，继而连用宋玉、襄王、宜城、郢路等楚文化意象，既贴合友人南行路线，又营造出苍茫悠远的诗意空间，使离愁不显凄切而具文化底蕴。“醉里”“歌中”二句对仗工稳，以感官体验写旅途况味，虚实相生。尾联“栖枳”“仇香”双典并用，既叹友人怀才未遇，又赞其品德高洁，将惜别之情升华为对人格的敬重，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。