提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人高越借咏鹰以言志,通过描绘雄鹰的非凡形貌与高远志向,托物寄兴,表达了不甘平庸、鄙弃世俗羁绊的高洁情怀与凌云壮志。
译文
雪白的利爪与如星般锐利的眼眸,世间极为罕见。
它直上云霄摩触天际,只待振翅高飞展现英姿。
掌管山泽的虞人切莫徒劳地张设罗网捕捉。
因为它绝不肯在平原浅草之间低飞徘徊。
注释
雪爪:形容鹰爪洁白锋利,显其神骏非凡。
星眸:喻指鹰眼明亮锐利如星辰,目光炯炯。
摩天:形容飞得极高,触及天空。
毛衣:指鸟兽的羽毛,此处代指鹰的翅膀。
虞人:古代掌管山泽苑囿、田猎事务的官吏。
谩:徒然,白白地。
罗网:捕鸟兽的网具,喻指世俗的束缚或陷阱。
赏析
此诗托物言志,艺术特色鲜明。首句以“雪爪星眸”勾勒雄鹰超凡脱俗之姿,“世所稀”奠定孤高基调。次句“摩天专待”写出其蓄势待发、志在九霄的气魄。后两句笔锋一转,以劝诫虞人勿张罗网的侧面描写,反衬出雄鹰不屑于平原浅草、不为俗网所羁的高洁品格。全诗语言刚健,意象雄奇,将鹰的物理特征与士人的精神追求完美融合,既是咏物佳作,更是诗人傲岸不群、追求卓越的人格写照,读来令人振奋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。