提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘坦任扬州从事时题于官厅屏风之作，记述其登第后被将军辟召赴任江城，抒发仕途奔波中难得一醉、愧对职名的复杂心绪。
译文
在金殿应试归来，刚刚折桂登科及第，
便被将军挽留征辟，前往江城任职。
想要谋求一场酣醉都难以如愿，
实在辜负了扬州管记这一官职名号。
注释
金殿：指皇宫大殿，代指科举殿试场所
折桂：喻指科举及第，源自晋代郤诜对策第一典故
留辟：指被长官挽留并征召任用
江城：此处特指扬州，因临江而得名
管记：唐代节度使或观察使幕府中掌管文书奏记的官职
赏析
此诗语言质朴而情感真挚，以“新折桂”与“犹难得”形成鲜明对照，凸显登第后的荣耀与现实困顿之间的张力。诗人将个人仕途感慨融入幕府日常，既表达对将军知遇之恩的感念，又流露出身居要职却身心俱疲的无奈。“辜负扬州管记名”一句尤为沉郁，表面自谦失职，实则暗含对官场繁务束缚性灵的深层喟叹，展现了唐代幕僚文人特有的身份焦虑与精神困境，具有典型的时代风貌与个体生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。