诗词大全 名家 朝代 专题 名句

万寿寺歌词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张隐讽谏权贵之作,借万寿寺残破景象与春日繁花之对比,劝诫当朝相公勿于国事衰颓之际纵情享乐,语含沉痛。

译文

身居相位却违背调和阴阳之责,致使国家遭受创伤败坏, 面对寺院四壁倾颓的凄凉景象,实在令人不忍卒睹。 眼下正是百花盛开的时节,见此情景更堪催人泪下, 相公您又何必还要强颜欢笑、继续追逐宴乐呢?

注释

位乖:居位失职,违背职责 燮理:调和治理,特指宰相协调阴阳、治理国政之责 墙匡:墙壁框架,代指寺宇建筑残破之状 花时:百花盛开的春季 追欢:追求欢乐,指宴饮游乐之事

赏析

本诗以强烈反差构建讽谏张力,将“花时”之盛景与“墙匡”之残破并置,以乐景衬哀情,倍增悲慨。首句直斥相公失职致乱,措辞峻切而不失分寸;末句以反问收束,“何必更追欢”既含规劝之意,又寓深沉忧愤。全诗语言质朴而情感沉郁,在唐代讽喻诗中独具一格,体现了士人对时政的深切关怀与道德担当,其艺术感染力正源于情理交融的克制表达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张隐的其他作品