提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李缟酬和三乡驿壁题诗之作，借东晋王谢家族典故，抒发对才女沦落、文墨传情的千古慨叹与羁旅归思。
译文
会稽郡的王氏与谢氏两大家族曾尽显风流雅韵，
如今王子沉沦下僚，谢家女子亦满怀哀愁。
若那份思归之情真能随文字长存于世，
后世路人徒然在道旁为之感伤千秋万代。
注释
三乡：指三乡驿，唐代著名驿站，多有文人题壁唱和
会稽：古郡名，东晋时王谢大族多居于此或与之相关
王谢：指东晋王导、谢安两大望族，后泛指高门世族
风流：此处指才华出众、风雅潇洒的名士风度
王子：泛指王氏子弟，暗喻才士失意
谢女：泛指谢家女子，常代指有才情而命运坎坷的女性
归思：思乡或归隐之情
路傍：道路旁边，指后人经过题诗之处
赏析
本诗以典入情，借王谢旧事映射当下才人沦落之悲，将个人归思升华为跨越时空的文化共鸣。首联对仗工稳，“沉沦”与“愁”字凝练传达出世族衰微与个体命运的双重叹息。尾联“归思若随文字在”一句尤为精警，既肯定诗文传世之力，又以“空为感千秋”反跌出无奈与苍凉，使情感张力倍增。全诗语言简淡而意蕴深沉，体现了唐人酬和诗中寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。