提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张敬忠任朔方骑曹参军时所作，通过对比边塞五原与京城长安的物候差异，展现北地春迟的独特景象，寄寓戍边将士对故园的深切思念。
译文
五原一带的春天向来比内地来得迟缓，
已是农历二月，垂柳依然枯黄未曾吐绿挂丝。
如今黄河岸边的冰雪才刚刚消融解冻，
而此时的长安城中，想必正是繁花凋落的暮春时节。
注释
五原：唐代地名，在今内蒙古包头市西北，泛指北方边塞地区。
旧来：向来，从来。
挂丝：指柳树发芽长出嫩绿的枝条。
即今：如今，现在。
冰开日：河面冰雪融化、河流解冻的日子。
赏析
全诗运用鲜明对比手法，将边塞“二月垂杨未挂丝”的苦寒与长安“花落时”的暮春并置，以空间换时间，凸显五原春迟之甚。语言质朴自然，不事雕琢却意境深远。“即今”“正是”二词勾连两地时空，在客观物候描写中暗含主观情思，既写出边疆环境的艰苦，又委婉传达出戍卒对京华故园的眷恋与时光流逝的感慨，含蓄蕴藉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。