提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩仪记录友人知闻通过关试后所作，以轻松诙谐笔调祝贺其获“前进士”称号，并勉励其珍惜春光、来年再战礼部省试。
译文
简短的考卷答完便交付三铨审核，
切莫因新得的头衔而惹恼了前辈先达。
今日虽已可称作前进士，
还是把大好春色留给明年真正及第之时吧。
注释
短行轴：指科举考试中篇幅较短的答卷或文书卷轴。
三铨：唐代吏部选官机构，此处代指主持关试的考官部门。
新衔：指通过关试后获得的“前进士”称谓。
必先：对年长或资历深者的尊称，亦含谦敬之意。
前进士：唐人对已通过地方解试或关试、尚未登第者的称呼。
春色：喻指科举及第的荣耀与美好前程。
赏析
此诗语言浅白流畅，兼具贺意与劝勉。首句叙事简洁，次句以“休把”口吻提醒友人谦逊，体现唐人科场礼仪与人情世故。后两句转折精妙，“今日便称前进士”肯定当下成就，而“好留春色与明年”则寄寓更高期许，将自然意象与功名愿景融为一体，既避免骄矜之气，又饱含温情鼓励。全诗在戏谑中见真挚，于祝贺里藏箴规，展现了唐代文人对待科举的通达心态与深厚情谊，堪称科场赠答诗中的隽永小品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。