提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郑合进士及第后所作，记述其登科后夜宿平康里妓馆的得意情态，生动展现了唐代新科进士放浪形骸、春风得意的社会风貌与个人心境。
译文
春日里到处闲游漫步，无处不是悠然自得，
与歌妓楚润相对而视，别有一番缠绵情意。
最妙的是五更时分残酒初醒之际，
耳畔还时时听到有人呼唤状元的声响。
注释
平康里：唐代长安城中著名的妓女聚居地，亦称北里。
楚润：指平康里中一位名叫楚润的歌妓。
五更：古代计时单位，约相当于凌晨三时至五时。
状头：即状元，唐代科举殿试第一名的称谓。
赏析
此诗以直白晓畅的语言刻画了新科进士及第后的狂喜与放纵。前两句写春日闲游与佳人相伴的惬意，将功名得遂与风流韵事并置；后两句聚焦五更酒醒这一特定时刻，以“闻唤状头声”的细节收束全篇，既写出宿醉初醒的朦胧感，又巧妙点出身份荣耀带来的心理满足。全诗不事雕琢而情态毕现，真实反映了唐代士人登科后特有的社会风气与精神状态，具有鲜明的时代印记与史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。