提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为越王李贞奉和皇帝巡幸骊山温泉的御制诗而作，描绘了帝王车驾临幸温泉的盛大仪仗及秋冬交替时的自然景色，尽显皇家气象。
译文
皇帝的凤辇车驾威武出行，在骊山皇家禁苑中停留巡游。
水神疏导着温暖的泉水，山弯处分流出和暖的水流。
寒冷的空气在四周聚集，温泉的热气在池沼中升腾浮动。
树叶凋零使得如帷的树影消散，云彩收敛使得如盖的阴影收起。
在结霜的郊野畅快地深远游览，错落的落日余晖渐渐迫近。
注释
凤辇：帝王的车驾。
骊籞：骊山的皇家禁苑。籞，禁苑。
坎德：五行中水之德，此指温泉。
山隈：山弯曲的地方。
玄览：深察，明察，此指帝王游览观景。
落景：落日，夕阳。
赏析
本诗是一首典型的宫廷奉和之作，全诗辞藻华丽，对仗工整，尽显皇家气象。首联点明帝王巡幸骊山温泉的盛大仪仗；颔联与颈联细致描绘温泉的形态与热气升腾的奇景，将“寒氛”与“蒸气”对比，凸显温泉之暖；尾联写霜郊落日之景，境界开阔。全诗不仅展现了皇家游幸的威仪，更通过“林凋”“霜郊”“落景”等意象，勾勒出秋冬之际骊山苍茫遒劲的自然风光，在颂圣之中融入了对自然壮景的真切体悟，格调雄健而不失清雅。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。