提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨贵妃赠予善舞侍女张云容之作。全诗通过生动的比喻，细腻描绘了张云容轻盈曼妙、柔美动人的舞姿，展现了盛唐宫廷舞蹈的艺术魅力。
译文
丝绸衣袖舞动，散发出阵阵不绝的香气，
宛如红色的荷花在秋日的烟雾中轻柔摇曳。
又像山岭上的轻云，刚刚在微风中飘摇，
还似池塘边的嫩柳，枝条初次轻轻拂过水面。
注释
罗袖：丝罗制的衣袖，代指舞衣。
红蕖：红色的荷花。蕖，即芙蕖、荷花。
褭褭：同“袅袅”，形容柔美摇曳的样子。
乍：刚刚，忽然。
赏析
此诗以花、云、柳为喻，极尽描摹舞姿之妙。首句从嗅觉与视觉切入，写舞袖翻飞、暗香浮动；次句以秋烟中的红荷喻其娇艳与朦胧之美。后两句“轻云岭上乍摇风，嫩柳池边初拂水”为名句，以岭上轻云之轻盈、池边嫩柳之柔婉，生动刻画出舞者身姿的轻灵。全诗不着一“舞”字，却通过绝美的自然意象，将张云容曼妙的舞姿展现得淋漓尽致，流露出作者由衷的赞赏之情。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。